“O que te torna diferente ou estranho, isso é a sua força”
Maryl Streep
PT | Na antiguidade, os gregos diziam que ser feliz é viver sob a influência de um bom "Deus" ou "Espírito", e que isso traz para a vida um talento especial. Sócrates mesmo dizia que ele apenas falava em nome de seu "gênio pessoal", e não estava lá para ensinar ninguém. Muitos povos originários também acreditam que o nome dado à pessoa lhe concede uma qualidade especial, ligada ao elemento da natureza que lhe dá origem.
Cada ser vivo tem sua essência, seu gênio pessoal, alguma característica marcante que acompanha a pessoa desde o seu nascimento e muitas vezes se apresenta em sua vida já quando pequena ou pequeno: pode ser um senso de humor cativante, uma capacidade de conciliar pessoas, uma boa contação de histórias, uma vontade de cuidar dos outros. Se bem cultivada, essa essência pode se desenvolver em potencial único, um talento especial: esta é a forma da pessoa ser feliz e ao mesmo tempo trazer valor para o mundo. Muitas vezes a pessoa vai ter passado por dúvidas ou provações para se entregar a seu talento e manifestá-lo plenamente: pode ser julgada como esquisita, podem lhe dizer que não vai dar certo. Conectar-se com sua essência, confiar e escutar as oportunidades que a vida traz é a forma de cultivo.
O mesmo vale para organizações. Cada uma nasce a partir de um sonho e tem características essenciais, muitas vezes únicas, que precisam ser cultivadas ao longo da vida. Qual é a essência da sua empresa? E o seu potencial? E como cultivá-los?
“What makes you different or weird, that’s your strength.”
EN | In antiquity, the Greeks used to say that being happy is living under the influence of a good "God" or "Spirit," and that this brings a special talent to life. Socrates himself used to say that he only spoke on behalf of his "personal genius," and was not there to teach anyone. Many indigenous peoples also believe that the name given to a person grants them a special quality, linked to the element of nature from which they originate.
Every living being has its essence, its personal genius, some striking characteristic that accompanies the person from birth and often presents itself in their life from a young age: it could be a captivating sense of humor, an ability to reconcile people, skill in storytelling, or a willingness to care for others. If nurtured well, this essence can develop into a unique potential, a special talent: this is how a person finds happiness and at the same time brings value to the world. Often, a person will have gone through doubts or trials to fully surrender to their talent and manifest it: they may be judged as peculiar, they may be told it won't work out. Connecting with one's essence, trusting it, and listening to the opportunities that life brings is the way to cultivate it.
The same goes for organizations. Each one is born from a dream and has essential characteristics – often unique – that need to be cultivated throughout life. What is the essence of your company? And its potential? And how to cultivate them?
